Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать свой мир на 8 мм пленку, когда их отец получает повестку в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои моменты поверх старых пленок, где иногда мелькают кадры из прошлого. День за днем они запечатлевают образы окружающей природы, ночное небо, озаряемое вспышками налетов, и веселые моменты с их младшей сестрой Тияной. Неожиданно их жизнь меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной сестры, которые заселяются в соседний дом. Новые знакомства, первые романтические переживания и разочарования вытесняют страх перед войной и бомбежками.
